| de brief (brieven) | the letter (-s) |
| de envelop (-pen) | the envelope (-s) |
| het adres (-sen) | the address (-es) |
| de postcode (-s) | the postal code (-s), ZIP code (-s) |
| de postzegel (-s) | the postage stamp (-s) |
| de poststempel (-s) | the postmark (-s) |
| de prentbriefkaart (-en) | the picture postcard (-s) |
| de ansichtkaart (-en) | the postcard (-s) |
| de krant (-en) | the newspaper (-s) |
| het tijdschrift (-en) | the magazine (-s), the journal (-s) |
| de brievenbus (-sen) | the mailbox (-es), the letterbox (-es) |
| de postbode (-n/-s) | the mail carrier (-s), the postman (-men) |
| de luchtpostbrief (-brieven) | the airmail letter (-s) |
| het telegram (-men) | the telegram (-s) |
| het pak (-ken) | the parcel (-s), the package (-s) |
| het pakket (-ten) | the package (-s), the parcel (-s) |
| het postpakket (-ten) | the postal package (-s) |
| de aangetekende brief (brieven) | the registered letter (-s) |
| de brochure (-s) | the brochure (-s) |
| het drukwerk | the printed matter |
| de priorzegel (-s) | the priority stamp (-s) |
| de postbus (-sen) | the P.O. box (-es) |
| de postzak (-ken) | the mailbag (-s) |
| het postkantoor (-kantoren) | the post office (-s) |
| het loket (-ten) | the counter (-s) (at a post office) |
| de loketbediende (-n/-s) | the counter clerk (-s), the postal clerk (-s) |
| de postzegelautomaat (-automaten) | the stamp vending machine (-s) |
| de briefweger (-s) | the letter scale (-s) |
| de brievenweger (-s) | the letter scale (-s) |
| het posttarief (-tarieven) | the postal rate (-s) |
| de elektronische post | the electronic mail (email) |
| de e-mail (-s) | the email (-s) |
