Dutch | English |
---|---|
de winkel (-s) | the shop (-s) |
de kruidenier (-s) | the grocer (-s) |
de slager (-s) | the butcher (-s) |
de bakker (-s) | the baker (-s) |
het café (-s) | the café (-s) |
het restaurant (-s) | the restaurant (-s) |
het hotel (-s) | the hotel (-s) |
het theater (-s) | the theater (-s) |
het bankkantoor (-kantoren) | the bank office (-s) |
het postkantoor (-kantoren) | the post office (-s) |
het station | the station |
het warenhuis (-huizen) | the department store (-s) |
de supermarkt (-en) | the supermarket (-s) |
het winkelcentrum (-s/-centra) | the shopping center (-s/-s) |
de krantenwinkel (-s) | the newsagent (-s) |
de kledingwinkel (-s) | the clothing store (-s) |
de kledingzaak (-zaken) | the clothing shop (-s) |
de etalage (-s) | the shop window (-s) |
de/het kraam (kramen) | the stall (-s) |
de rijweg | the roadway |
de rijstrook (-stroken) | the lane (-s) |
het verkeerslicht (-en) | the traffic light (-s) |
het verkeersbord (-en) | the traffic sign (-s) |
het trottoir (-s) | the sidewalk (-s) |
de stoep (-en) | the pavement (-s) |
het zebrapad (-paden) | the pedestrian crossing (-s) |
het fietspad (-paden) | the bike path (-s) |
het kruispunt (-en) | the intersection (-s) |
de kruising (-en) | the crossing (-s) |
het reclamebord (-en) | the billboard (-s) |
de poster (-s) | the poster (-s) |
de/het affiche (-s) | the poster (-s) |
de neonreclame (-s) | the neon sign (-s) |
de fietser (-s) | the cyclist (-s) |
de voetganger (-s) | the pedestrian (-s) |
de stoeprand (-en) | the curb (-s) |
de verkeersdrempel (-s) | the speed bump (-s) |
de omheining (-en) | the fence (-s) |
de riool (riolen) | the sewer (-s) |
de straatsteen (-stenen) | the cobblestone (-s) |
de plavei (-en) | the paving stone (-s) |
Woorden in actie | Words in action
A: Excuseer, waar vind ik een hotel, alsjeblieft? | A: Excuse me, where can I find a hotel, please?
B: Ga rechtdoor, voorbij de verkeerslichten en neem de tweede straat rechts. | B: Go straight ahead, past the traffic lights, and take the second street on the right.
A: Dankjewel. | A: Thank you.
B: Graag gedaan. Daag. | B: You’re welcome. Bye.
A: Goeiendag. | A: Good day.
Variaties (korte afscheidsgroet) | Variations (short farewell greetings)
Goeiendag. | Good day.
Goeienavond. | Good evening.
Dag. | Goodbye.
Daag. | Bye.
Tot kijk. | See you.
Tot ziens. | Goodbye.
stadt 2
Dutch | English |
---|---|
de straat (-en) | the street (-s) |
het plein (-en) | the square (-s) |
de laan (-lanen) | the avenue (-s) |
de auto (-‘s) | the car (-s) |
de autobus (-sen) | the bus (-es) |
de bus (-sen) | the bus (-es) |
de tram (-s) | the tram (-s) |
de taxi (-‘s) | the taxi (-s) |
de parkeerplaats (-en) | the parking space (-s) |
de parkeermeter (-s) | the parking meter (-s) |
de witte lijn (-en) | the white line (-s) |
de bushalte (-s/-n) | the bus stop (-s) |
de straatlantaarn (-s) | the streetlamp (-s) |
de lantaarnpaal (-palen) | the lamppost (-s) |
de brug (-gen) | the bridge (-s) |
het hek (-ken) | the fence (-s) |
het park (-en) | the park (-s) |
het grasveld (-en) | the meadow (-s) |
de kerk (-en) | the church (-es) |
het museum (-s/musea) | the museum (-s/museums) |
de taxistandplaats (-en) | the taxi stand (-s) |
de tramlijn (-en) | the tramline (-s) |
het tramspoor (-sporen) | the tram track (-s) |
de metro (-‘s) | the metro (-s) |
de brievenbus (-sen) | the mailbox (-es) |
de telefooncel (-len) | the telephone booth (-s) |
de vuilnisbak (-ken) | the trash can (-s) |
de afvalemmer (-s) | the garbage bin (-s) |
het beeld (-en) | the statue (-s) |
het standbeeld (-en) | the monument (-s) |
het monument (-en) | the monument (-s) |
de bank (-en) | the bench (-es) |
de vijver (-s) | the pond (-s) |
het pad (-en) | the path (-s) |
het plantsoen (-en) | the park (public green space) (-s) |
het bloembed (-den) | the flower bed (-s) |
het flatgebouw (-en) | the apartment building (-s) |
het kantoorgebouw (-en) | the office building (-s) |
Woorden in actie | Words in action
A: Mevrouw, waar is de bushalte, alsjeblieft? | A: Ma’am, where is the bus stop, please?
B: Kijk, daar aan de overkant van het park. | B: Look, over there across from the park.
A: Dankje. | A: Thanks.
B: Geen dank! | B: You’re welcome!
Variaties (aanspreekvormen) | Variations (forms of address)
Mevrouw | Ma’am
Mijnheer | Sir
Juffrouw | Miss
Jongedame | Young lady
Jongeheer | Young man